{"id":29475,"date":"2026-11-18T22:32:49","date_gmt":"2026-11-18T22:32:49","guid":{"rendered":"https:\/\/procomservices.com\/?p=29475"},"modified":"2026-11-19T17:47:38","modified_gmt":"2026-11-19T17:47:38","slug":"integration-manque-de-personnel-en-premier","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/procomservices.com\/fr-ca\/insights\/integration-manque-de-personnel-en-premier\/","title":{"rendered":"Apr\u00e8s la cl\u00f4ture de la transaction, c\u2019est le personnel qui manque en premier \u00e0 l\u2019int\u00e9gration."},"content":{"rendered":"\t\t\n        <style>\n\t\t\tp.wp-block-paragraph:not([class^=\"has-\"]):not([class*=\" has-\"]):not(.no-margin) {\n\t\t\t\tmargin-bottom: 15px !important;\n\t\t\t}\n\t\t\t.toc-wrapper {\n\t\t\t\tdisplay: none;\n\t\t\t}\n\t\t\tp.wp-block-paragraph {\n\t\t\t\tline-height: normal;\n\t\t\t}\n\n\t\t\t.content-single .list-cols .left-col>p.wp-block-paragraph:first-child {\n\t\t\t\tfont-weight: bolder;\n\t\t\t\tmargin-bottom: 0 !important;\n\t\t\t\tcolor: #ffffff;\n\t\t\t\tfont-size: 2.3rem;\n\t\t\t}\n\n\t\t\t.content-single .list-cols .left-col>p.wp-block-paragraph:last-child {\n\t\t\t\tfont-weight: bolder;\n\t\t\t\tfont-size: 40px;\n\t\t\t\tline-height: 0.8;\n\t\t\t\tcolor: #ffffff;\n\t\t\t\tmargin-bottom: 0 !important;\n\t\t\t}\n\n\t\t\t.content-single .list-cols .left-col {\n\t\t\t\tborder-right: 2px solid #000;\n\t\t\t}\n\n\t\t\t.content-single .list-cols .right-col {\n\t\t\t\tpadding-top: 15px;\n\t\t\t\tpadding-left: 15px;\n\t\t\t\tpadding-right: 15px;\n\t\t\t\tpadding-bottom: 15px;\n\t\t\t\tbox-shadow: 0 6px 7px -7px rgba(0, 0, 0, 0.3);\n\t\t\t}\n\n\t\t\t.content-single .list-cols .right-col p.wp-block-paragraph,\n\t\t\t.content-single .list-cols .right-col h3 {\n\t\t\t\tmargin-bottom: 0 !important;\n\t\t\t}\n\n\t\t\t.content-single .list-cols .right-col h3 {\n\t\t\t\tfont-size: 2rem;\n\t\t\t\tfont-weight: 500;\n\t\t\t\tline-height: normal;\n\t\t\t}\n\n\t\t\t.content-single .list-cols .right-col h3+h4 {\n\t\t\t\tfont-weight: 300;\n\t\t\t\tmargin-bottom: 6px;\n\t\t\t}\n\n\t\t\t.content-single .list-cols .right-col p.wp-block-paragraph:last-child {\n\t\t\t\tline-height: normal;\n\t\t\t}\n\n\t\t\t.content-single .list-cols .right-col ul li {\n\t\t\t\tpadding-left: 0;\n\t\t\t\tmargin-bottom: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\n\t\t\t.content-single .dst-list.no-marg-b {\n\t\t\t\tmargin-bottom: 0;\n\t\t\t}\n\n\t\t\t.content-single .dst-list.no-pad-t-b .dst-list__item {\n\t\t\t\tpadding-top: 0 !important;\n\t\t\t\tpadding-bottom: 0 !important;\n\t\t\t}\n\n\t\t\t.content-single .dst-list.no-marg-b .dst-list__item {\n\t\t\t\tmargin-bottom: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\n\t\t\t.content-single .dst-list.no-marg-t {\n\t\t\t\tmargin-top: 0;\n\t\t\t}\n\n\t\t\t.content-single .dst-list.no-bullet .dst-list__item .dst-list__content::before {\n\t\t\t\tdisplay: none;\n\t\t\t}\n\n\t\t\t.content-single .dst-list.no-pad-l-inner .dst-list__item .dst-list__content {\n\t\t\t\tpadding-left: 0;\n\t\t\t}\n\n\t\t\t.content-single .dst-list:not(.no-pad-l) .dst-list__item {\n\t\t\t\tpadding-top: 5px;\n\t\t\t\tpadding-bottom: 5px;\n\t\t\t\tpadding-left: 4rem;\n\t\t\t\tpadding-right: 4rem;\n\t\t\t\tmargin-bottom: 0 !important;\n\t\t\t}\n\n\t\t\t.content-single .dst-list .dst-list__item .dst-list__title {\n\t\t\t\tfont-size: var(--dst--base-text-size);\n\t\t\t\tfont-weight: var(--dst--blog-text-font-weight, 400);\n\t\t\t\tmargin-bottom: 0;\n\t\t\t}\n\n\t\t\t.content-single .dst-list__content {\n\t\t\t\tposition: relative;\n\t\t\t\tpadding-left: 2.1rem;\n\t\t\t}\n\n\t\t\t.content-single .dst-list__content::before {\n\t\t\t\tcontent: \"\u2022\";\n\t\t\t\tposition: absolute;\n\t\t\t\tleft: 0;\n\t\t\t\tline-height: normal;\n\t\t\t}\n\n\t\t\t@media (max-width: 1115px) {\n\t\t\t\t.content-single .list-cols .left-col {\n\t\t\t\t\tpadding: 2rem;\n\t\t\t\t\tborder-right: none;\n\t\t\t\t\tborder-bottom: 2px solid #000;\n\t\t\t\t}\n\t\t\t}\n        <\/style>\n\t\t\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Par Chris\u202fBeckage, Procom Services-conseils en technologie<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-background is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-93dbf7e4 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:#cce0f5;margin-top:0;margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--80);padding-top:var(--wp--preset--spacing--40);padding-right:var(--wp--preset--spacing--50);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--40);padding-left:var(--wp--preset--spacing--50)\">\n<p class=\"no-margin has-custom-css has-primary-2-color has-text-color has-link-color wp-elements-b9d310a7dab8493d5e2e51e0c0570af5 wp-custom-css-48bf6b88 wp-block-paragraph\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--30);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--30)\">L\u2019ESSENTIEL<br><strong><strong><strong><strong><strong><strong>Une acquisition est annonc\u00e9e une seule fois. L\u2019int\u00e9gration consiste en des centaines de d\u00e9cisions prises par un petit groupe de personnes qui assument toujours leurs fonctions habituelles. D\u00e9cidez qui assume ce travail et ce qui est interrompu avant la cl\u00f4ture de la transaction.<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong>Le travail commence \u00e0 la cl\u00f4ture de la transaction.<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le jour de la cl\u00f4ture d\u2019une acquisition, deux\u202fensembles de syst\u00e8mes, de donn\u00e9es et de processus sont toujours en fonction. Les client\u00b7es, les courtier\u00b7\u00e8res et les r\u00e9clamant\u00b7es s\u2019attendent \u00e0 ce que rien ne change. Entre-temps, le plan d\u2019int\u00e9gration exige que le m\u00eame personnel des technologies et des op\u00e9rations, qui assure la bonne marche de l\u2019entreprise, con\u00e7oive et teste l\u2019environnement combin\u00e9, puis en assure la bascule.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le nombre de transactions est inf\u00e9rieur \u00e0 celui d\u2019il y a six\u202fmois. PwC a d\u00e9nombr\u00e9 191\u202ftransactions d\u2019assurance divulgu\u00e9es aux \u00c9tats-Unis de d\u00e9cembre\u202f2025 \u00e0 mai\u202f2026, d\u2019une valeur de 29,6\u202fG$, en baisse par rapport aux 207\u202ftransactions des six\u202fmois pr\u00e9c\u00e9dents [1]. Un march\u00e9 plus calme ne signifie pas une charge d\u2019int\u00e9gration plus l\u00e9g\u00e8re pour les dirigeant\u00b7es qui doivent absorber les transactions qui aboutissent.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019entente conclue par Aon en vue d\u2019acqu\u00e9rir USI, annonc\u00e9e le 31\u202fao\u00fbt\u202f2026, est un exemple, dans le secteur du courtage, de l\u2019ampleur du travail en cause. Aon a fait \u00e9tat d\u2019un prix d\u2019achat de 17,0\u202fG$, a indiqu\u00e9 qu\u2019USI compte plus de 10\u202f500\u202fmembres du personnel r\u00e9partis dans pr\u00e8s de 200\u202fbureaux aux \u00c9tats-Unis et a dit s\u2019attendre \u00e0 ce que la transaction soit conclue au quatri\u00e8me\u202ftrimestre de 2026, sous r\u00e9serve de l\u2019approbation des autorit\u00e9s de r\u00e9glementation [2]. Aon a aussi \u00e9voqu\u00e9 une incidence annuelle pr\u00e9vue d\u2019environ 395\u202fM$ sur le b\u00e9n\u00e9fice avant int\u00e9r\u00eats, imp\u00f4ts et amortissement (BAIIA) net ajust\u00e9, en rythme de croisi\u00e8re, d\u00e9coulant des synergies de revenus et de co\u00fbts [2]. Il s\u2019agit d\u2019une projection, qui d\u00e9pend du regroupement des syst\u00e8mes, des donn\u00e9es et des processus. Dans une entreprise de courtage de cette taille, les syst\u00e8mes de gestion de cabinet et les donn\u00e9es des client\u00b7es font partie de ce qui doit \u00eatre regroup\u00e9 pendant que le service aux client\u00b7es se poursuit.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong>L\u00e0 o\u00f9 les plans et la capacit\u00e9 se heurtent<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019int\u00e9gration entre en concurrence avec tout ce qui figure d\u00e9j\u00e0 \u00e0 la feuille de route. Les personnes qui comprennent le comportement des syst\u00e8mes actuels sont souvent les m\u00eames \u00e0 qui l\u2019on demande de les fusionner, pendant que la gestion des sinistres, la facturation et l\u2019administration des polices continuent de fonctionner. La contrainte la plus facile \u00e0 sous-estimer est le temps de ces quelques personnes exp\u00e9riment\u00e9es. Sans capacit\u00e9 suffisante, les \u00e9ch\u00e9anciers d\u2019int\u00e9gration comme la qualit\u00e9 d\u2019ex\u00e9cution peuvent en souffrir.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong>D\u00e9cisions qui valent la peine d\u2019\u00eatre prises avant le premier jour<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<ol start=\"1\" class=\"wp-block-list\">\n<li>D\u00e9cidez quels syst\u00e8mes restent et \u00e0 qui revient cette d\u00e9cision. Faire fonctionner des syst\u00e8mes en parall\u00e8le sur une longue p\u00e9riode ajoute des co\u00fbts et de la complexit\u00e9; fixez t\u00f4t une date cible et une personne responsable.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ol start=\"2\" class=\"wp-block-list\">\n<li>D\u00e9cidez quelles donn\u00e9es migrent en premier et qui s\u2019en porte garant\u00b7e. Les donn\u00e9es sur les client\u00b7es, les polices et les sinistres concordent rarement sans accroc entre deux\u202fentreprises, et une personne doit r\u00e9pondre de leur qualit\u00e9 avant tout regroupement.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ol start=\"3\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Adaptez le travail aux personnes dont vous disposez. Comparez les t\u00e2ches d\u2019int\u00e9gration \u00e0 la capacit\u00e9 r\u00e9elle, y compris celle des personnes qui connaissent les syst\u00e8mes qui seront mis hors service.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ol start=\"4\" class=\"wp-block-list\">\n<li>D\u00e9cidez ce qui est interrompu. Si rien n\u2019est retir\u00e9 de la feuille de route actuelle, autre chose recevra moins d\u2019attention qu\u2019il ne le faudrait.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Chacune de ces d\u00e9cisions est plus facile \u00e0 r\u00e9gler avant la cl\u00f4ture qu\u2019apr\u00e8s.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-background is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-93dbf7e4 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:#cce0f5;margin-top:0;margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--80);padding-top:var(--wp--preset--spacing--40);padding-right:var(--wp--preset--spacing--50);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--40);padding-left:var(--wp--preset--spacing--50)\">\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-396fdcc3 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"padding-top:0;padding-right:var(--wp--preset--spacing--40);padding-bottom:0;padding-left:var(--wp--preset--spacing--40)\">\n<p class=\"no-margin has-custom-css has-primary-2-color has-text-color has-link-color wp-elements-72c91205e6a756e4232ab42ffc001459 wp-custom-css-1d535a4a wp-block-paragraph\" style=\"border-style:none;border-width:0px;padding-top:var(--wp--preset--spacing--20);padding-right:var(--wp--preset--spacing--20);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--20);padding-left:var(--wp--preset--spacing--20)\"><strong><strong>QUESTIONS \u00c0 SOUMETTRE \u00c0 VOTRE \u00c9QUIPE<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<ol start=\"1\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Qui sont les quelques personnes dont l\u2019int\u00e9gration d\u00e9pend le plus, et que leur demande-t-on de mettre de c\u00f4t\u00e9?<\/li>\n\n\n\n<li>Quelles d\u00e9cisions exigent un\u00b7e responsable d\u00e9sign\u00e9\u00b7e avant le premier jour?<\/li>\n\n\n\n<li>Comment distinguerons-nous les synergies annonc\u00e9es des synergies r\u00e9alis\u00e9es?<\/li>\n\n\n\n<li style=\"border-style:none;border-width:0px;padding-top:0;padding-bottom:0\">Quelles parties de l\u2019int\u00e9gration gardons-nous \u00e0 l\u2019interne, et lesquelles pourraient \u00eatre prises en charge par un\u00b7e partenaire dans un p\u00e9rim\u00e8tre convenu?<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong>Prochaines \u00e9tapes<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une int\u00e9gration r\u00e9ussie exige plus qu\u2019un plan clair. Elle exige le personnel et la capacit\u00e9 voulus pour l\u2019ex\u00e9cuter pendant que l\u2019entreprise poursuit ses activit\u00e9s. Communiquez avec Chris\u202fBeckage pour discuter de la fa\u00e7on dont Procom peut appuyer vos priorit\u00e9s d\u2019int\u00e9gration.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<div  style=\"--ds-row-gap: 0px;--ds-columns-count: 2;--grid-template-columns: var(--col1_desktop-fr, 1fr) var(--col2_desktop-fr, 1fr);--col2_desktop-fr: 5fr;--grid-template-columns_tablet: var(--col1_tablet-fr, 1fr);--grid-template-columns_mobile: var(--col1_mobile-fr, 1fr);--ds-columns-count_mobile: 1\" class=\"ds-columns\">\n\t<div class=\"ds-row\">\n\t\t\n\n<div  class=\"ds-column\">\n\t\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"221\" height=\"254\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/chris-beckage-articles.jpg\" alt=\"Chris Beckage\" class=\"wp-image-27446\" style=\"width:212px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/procomservices.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/chris-beckage-articles.jpg 221w, https:\/\/procomservices.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/chris-beckage-articles-174x200.jpg 174w\" sizes=\"auto, (max-width: 221px) 100vw, 221px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Chris Beckage<\/figcaption><\/figure>\n\n<\/div>\n\n\n\n<div  class=\"ds-column\">\n\t\n\n<div class=\"wp-block-group has-custom-css has-background is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-1d01f233 wp-block-group-is-layout-constrained wp-custom-css-f77e5545\" style=\"background-color:#d6d1c969;margin-top:0;margin-bottom:4.5rem;padding-top:var(--wp--preset--spacing--50);padding-right:var(--wp--preset--spacing--50);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--50);padding-left:var(--wp--preset--spacing--50)\">\n<p class=\"has-custom-css has-lg-font-size wp-custom-css-058b0a3f wp-block-paragraph\"><strong><strong>\u00c0 propos de l\u2019auteur<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-h-4-font-size wp-block-paragraph\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--40);margin-right:0;margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--20)\"><strong><strong>Chris Beckage<\/strong><\/strong>, vice-pr\u00e9sident, Services-conseils<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-custom-css wp-custom-css-00838c68 wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:400\">Fort de plus de 25\u202fans d\u2019exp\u00e9rience dans le secteur de la dotation en personnel, Chris pilote les efforts de Services-conseils de Procom afin d\u2019\u00e9tendre les occasions de march\u00e9 et les partenariats partout en Am\u00e9rique du Nord.<\/p>\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-sm-font-size wp-block-paragraph\"><strong>SOURCES<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-sm-font-size wp-block-paragraph\">[1] PwC, \u00ab\u202fInsurance: US Deals 2026 midyear outlook\u202f\u00bb, 17\u202fjuin\u202f2026. <a href=\"https:\/\/www.pwc.com\/us\/en\/industries\/insurance\/library\/deals-insights.html\">https:\/\/www.pwc.com\/us\/en\/industries\/insurance\/library\/deals-insights.html<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-sm-font-size wp-block-paragraph\">[2] Aon plc, \u00ab\u202fAon to acquire USI to establish the premier U.S. middle-market platform\u202f\u00bb (communiqu\u00e9 de presse, formulaire\u202f8-K, pi\u00e8ce\u202f99.1), 31\u202fao\u00fbt\u202f2026. <a href=\"https:\/\/www.sec.gov\/Archives\/edgar\/data\/0000315293\/000119312526375328\/d108801dex991.htm\">https:\/\/www.sec.gov\/Archives\/edgar\/data\/0000315293\/000119312526375328\/d108801dex991.htm<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-sm-font-size wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group hs-form-group no-marg-t is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n        <style>\n            [data-hsfc-id=Renderer] .hsfc-Step .hsfc-Step__Content {\n                padding-top: 0;\n            }\n            [data-hsfc-id=Renderer] .hsfc-PostSubmit .hsfc-RichText {\n                display: block;\n            }\n\t\t\t.content-single .hs-form-html .hsfc-RichText span {\n            \tcolor: #fff;\n            }\n            #form-heading {\n                background-image: linear-gradient(to left, rgb(0, 92, 185), rgb(0, 23, 46));\n                margin-bottom: 0;\n                font-weight: 700;\n\t\t\t\tfont-size: 42px !important;\n                line-height: 50.4px;\n                color: #fff;\n                text-align: center;\n\n                padding-top: 40px;\n\t\t\t\tpadding-left: 40px;\n\t\t\t\tpadding-right: 40px;\n            }\n\t\t\t#form-heading +div{\n\t\t\t\tmargin-top: 0px;\n\t\t\t}\n\t\t\t:root :where(.is-layout-flow.no-marg-t) > * {\n\t\t\t\tmargin-top: 0 !important;\n\t\t\t}\n\t\t\t.wp-block-group.hs-form-group {\n\t\t\t\tdisplay: block;\n\t\t\t}\n\t\t\t.wp-block-group.hs-form-group.is-visible {\n\t\t\t\tdisplay: block;\n\t\t\t}\n        <\/style>\n\n        <div class=\"\" id=\"form-heading\">\n            Pr\u00eat \u00e0 vous connecter ?        <\/div>\n\n        <script \n            src=\"https:\/\/js.hsforms.net\/forms\/embed\/developer\/3013010.js\"\n            defer>\n        <\/script>\n\n        <div class=\"hs-form-html 3b73dba1-c657-4b7a-9e28-e7a79eefc625\"\n             data-region=\"na1\"\n             data-form-id=\"3b73dba1-c657-4b7a-9e28-e7a79eefc625\"\n             data-portal-id=\"3013010\">\n        <\/div>\n\n\t\t\n        \n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Une acquisition est annonc\u00e9e une seule fois. L\u2019int\u00e9gration consiste en des centaines de d\u00e9cisions prises par un petit groupe de personnes qui assument toujours leurs fonctions habituelles.<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":29466,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1295],"tags":[1062,1303],"class_list":["post-29475","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-leadership-eclaire"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Apr\u00e8s la cl\u00f4ture de la transaction, c\u2019est le personnel qui manque en premier \u00e0 l\u2019int\u00e9gration. - Procom<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Une acquisition est annonc\u00e9e une seule fois. L\u2019int\u00e9gration consiste en des centaines de d\u00e9cisions prises par un petit groupe de personnes qui assument toujours leurs fonctions habituelles.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/procomservices.com\/fr-ca\/insights\/integration-manque-de-personnel-en-premier\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Apr\u00e8s la cl\u00f4ture de la transaction, c\u2019est le personnel qui manque en premier \u00e0 l\u2019int\u00e9gration. - Procom\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Une acquisition est annonc\u00e9e une seule fois. L\u2019int\u00e9gration consiste en des centaines de d\u00e9cisions prises par un petit groupe de personnes qui assument toujours leurs fonctions habituelles.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/procomservices.com\/fr-ca\/insights\/integration-manque-de-personnel-en-premier\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Procom\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ProcomConsultantsGroup\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-11-18T22:32:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-19T17:47:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/procomservices.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/1-1_1920.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Patrick\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Procom\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Procom\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Patrick\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/procomservices.com\\\/fr-ca\\\/insights\\\/integration-manque-de-personnel-en-premier\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/procomservices.com\\\/fr-ca\\\/insights\\\/integration-manque-de-personnel-en-premier\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Patrick\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/procomservices.com\\\/fr-ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4812ffeafcd82bd1dd5a950519078981\"},\"headline\":\"Apr\u00e8s la cl\u00f4ture de la transaction, c\u2019est le personnel qui manque en premier \u00e0 l\u2019int\u00e9gration.\",\"datePublished\":\"2026-11-18T22:32:49+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-19T17:47:38+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/procomservices.com\\\/fr-ca\\\/insights\\\/integration-manque-de-personnel-en-premier\\\/\"},\"wordCount\":956,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/procomservices.com\\\/fr-ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/procomservices.com\\\/fr-ca\\\/insights\\\/integration-manque-de-personnel-en-premier\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/procomservices.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/1-1_1920.jpg\",\"keywords\":[\"Assurances\",\"Services-conseils\"],\"articleSection\":[\"Leadership \u00e9clair\u00e9\"],\"inLanguage\":\"fr-ca\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/procomservices.com\\\/fr-ca\\\/insights\\\/integration-manque-de-personnel-en-premier\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/procomservices.com\\\/fr-ca\\\/insights\\\/integration-manque-de-personnel-en-premier\\\/\",\"name\":\"Apr\u00e8s la cl\u00f4ture de la transaction, c\u2019est le personnel qui manque en premier \u00e0 l\u2019int\u00e9gration. - Procom\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/procomservices.com\\\/fr-ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/procomservices.com\\\/fr-ca\\\/insights\\\/integration-manque-de-personnel-en-premier\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/procomservices.com\\\/fr-ca\\\/insights\\\/integration-manque-de-personnel-en-premier\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/procomservices.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/1-1_1920.jpg\",\"datePublished\":\"2026-11-18T22:32:49+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-19T17:47:38+00:00\",\"description\":\"Une acquisition est annonc\u00e9e une seule fois. L\u2019int\u00e9gration consiste en des centaines de d\u00e9cisions prises par un petit groupe de personnes qui assument toujours leurs fonctions habituelles.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/procomservices.com\\\/fr-ca\\\/insights\\\/integration-manque-de-personnel-en-premier\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-ca\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/procomservices.com\\\/fr-ca\\\/insights\\\/integration-manque-de-personnel-en-premier\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-ca\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/procomservices.com\\\/fr-ca\\\/insights\\\/integration-manque-de-personnel-en-premier\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/procomservices.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/1-1_1920.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/procomservices.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/1-1_1920.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1280,\"caption\":\"Inspired young businessowoman smiling while showing her colleague a building plan printed on paper\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/procomservices.com\\\/fr-ca\\\/insights\\\/integration-manque-de-personnel-en-premier\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/procomservices.com\\\/fr-ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Apr\u00e8s la cl\u00f4ture de la transaction, c\u2019est le personnel qui manque en premier \u00e0 l\u2019int\u00e9gration.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/procomservices.com\\\/fr-ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/procomservices.com\\\/fr-ca\\\/\",\"name\":\"Procom\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/procomservices.com\\\/fr-ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/procomservices.com\\\/fr-ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-ca\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/procomservices.com\\\/fr-ca\\\/#organization\",\"name\":\"Procom\",\"url\":\"https:\\\/\\\/procomservices.com\\\/fr-ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-ca\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/procomservices.com\\\/fr-ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/procomservices.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/Procom_Logomark_CMYK@2x.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/procomservices.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/Procom_Logomark_CMYK@2x.jpg\",\"width\":1205,\"height\":807,\"caption\":\"Procom\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/procomservices.com\\\/fr-ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ProcomConsultantsGroup\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Procom\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/procomservices.com\\\/fr-ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4812ffeafcd82bd1dd5a950519078981\",\"name\":\"Patrick\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-ca\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/68fef23669a9ade4cb09cbb466ee0e550e8eae0b234b43829ca7e25ceeafd0ab?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/68fef23669a9ade4cb09cbb466ee0e550e8eae0b234b43829ca7e25ceeafd0ab?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/68fef23669a9ade4cb09cbb466ee0e550e8eae0b234b43829ca7e25ceeafd0ab?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Patrick\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Apr\u00e8s la cl\u00f4ture de la transaction, c\u2019est le personnel qui manque en premier \u00e0 l\u2019int\u00e9gration. - Procom","description":"Une acquisition est annonc\u00e9e une seule fois. L\u2019int\u00e9gration consiste en des centaines de d\u00e9cisions prises par un petit groupe de personnes qui assument toujours leurs fonctions habituelles.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/procomservices.com\/fr-ca\/insights\/integration-manque-de-personnel-en-premier\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Apr\u00e8s la cl\u00f4ture de la transaction, c\u2019est le personnel qui manque en premier \u00e0 l\u2019int\u00e9gration. - Procom","og_description":"Une acquisition est annonc\u00e9e une seule fois. L\u2019int\u00e9gration consiste en des centaines de d\u00e9cisions prises par un petit groupe de personnes qui assument toujours leurs fonctions habituelles.","og_url":"https:\/\/procomservices.com\/fr-ca\/insights\/integration-manque-de-personnel-en-premier\/","og_site_name":"Procom","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ProcomConsultantsGroup\/","article_published_time":"2026-11-18T22:32:49+00:00","article_modified_time":"2026-11-19T17:47:38+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1280,"url":"https:\/\/procomservices.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/1-1_1920.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Patrick","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Procom","twitter_site":"@Procom","twitter_misc":{"Written by":"Patrick","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/procomservices.com\/fr-ca\/insights\/integration-manque-de-personnel-en-premier\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/procomservices.com\/fr-ca\/insights\/integration-manque-de-personnel-en-premier\/"},"author":{"name":"Patrick","@id":"https:\/\/procomservices.com\/fr-ca\/#\/schema\/person\/4812ffeafcd82bd1dd5a950519078981"},"headline":"Apr\u00e8s la cl\u00f4ture de la transaction, c\u2019est le personnel qui manque en premier \u00e0 l\u2019int\u00e9gration.","datePublished":"2026-11-18T22:32:49+00:00","dateModified":"2026-11-19T17:47:38+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/procomservices.com\/fr-ca\/insights\/integration-manque-de-personnel-en-premier\/"},"wordCount":956,"publisher":{"@id":"https:\/\/procomservices.com\/fr-ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/procomservices.com\/fr-ca\/insights\/integration-manque-de-personnel-en-premier\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/procomservices.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/1-1_1920.jpg","keywords":["Assurances","Services-conseils"],"articleSection":["Leadership \u00e9clair\u00e9"],"inLanguage":"fr-ca"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/procomservices.com\/fr-ca\/insights\/integration-manque-de-personnel-en-premier\/","url":"https:\/\/procomservices.com\/fr-ca\/insights\/integration-manque-de-personnel-en-premier\/","name":"Apr\u00e8s la cl\u00f4ture de la transaction, c\u2019est le personnel qui manque en premier \u00e0 l\u2019int\u00e9gration. - Procom","isPartOf":{"@id":"https:\/\/procomservices.com\/fr-ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/procomservices.com\/fr-ca\/insights\/integration-manque-de-personnel-en-premier\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/procomservices.com\/fr-ca\/insights\/integration-manque-de-personnel-en-premier\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/procomservices.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/1-1_1920.jpg","datePublished":"2026-11-18T22:32:49+00:00","dateModified":"2026-11-19T17:47:38+00:00","description":"Une acquisition est annonc\u00e9e une seule fois. L\u2019int\u00e9gration consiste en des centaines de d\u00e9cisions prises par un petit groupe de personnes qui assument toujours leurs fonctions habituelles.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/procomservices.com\/fr-ca\/insights\/integration-manque-de-personnel-en-premier\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-ca","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/procomservices.com\/fr-ca\/insights\/integration-manque-de-personnel-en-premier\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-ca","@id":"https:\/\/procomservices.com\/fr-ca\/insights\/integration-manque-de-personnel-en-premier\/#primaryimage","url":"https:\/\/procomservices.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/1-1_1920.jpg","contentUrl":"https:\/\/procomservices.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/1-1_1920.jpg","width":1920,"height":1280,"caption":"Inspired young businessowoman smiling while showing her colleague a building plan printed on paper"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/procomservices.com\/fr-ca\/insights\/integration-manque-de-personnel-en-premier\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/procomservices.com\/fr-ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Apr\u00e8s la cl\u00f4ture de la transaction, c\u2019est le personnel qui manque en premier \u00e0 l\u2019int\u00e9gration."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/procomservices.com\/fr-ca\/#website","url":"https:\/\/procomservices.com\/fr-ca\/","name":"Procom","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/procomservices.com\/fr-ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/procomservices.com\/fr-ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-ca"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/procomservices.com\/fr-ca\/#organization","name":"Procom","url":"https:\/\/procomservices.com\/fr-ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-ca","@id":"https:\/\/procomservices.com\/fr-ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/procomservices.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Procom_Logomark_CMYK@2x.jpg","contentUrl":"https:\/\/procomservices.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Procom_Logomark_CMYK@2x.jpg","width":1205,"height":807,"caption":"Procom"},"image":{"@id":"https:\/\/procomservices.com\/fr-ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ProcomConsultantsGroup\/","https:\/\/x.com\/Procom"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/procomservices.com\/fr-ca\/#\/schema\/person\/4812ffeafcd82bd1dd5a950519078981","name":"Patrick","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-ca","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/68fef23669a9ade4cb09cbb466ee0e550e8eae0b234b43829ca7e25ceeafd0ab?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/68fef23669a9ade4cb09cbb466ee0e550e8eae0b234b43829ca7e25ceeafd0ab?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/68fef23669a9ade4cb09cbb466ee0e550e8eae0b234b43829ca7e25ceeafd0ab?s=96&d=mm&r=g","caption":"Patrick"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/procomservices.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29475","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/procomservices.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/procomservices.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/procomservices.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/procomservices.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29475"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/procomservices.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29475\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29551,"href":"https:\/\/procomservices.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29475\/revisions\/29551"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/procomservices.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29466"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/procomservices.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29475"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/procomservices.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29475"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/procomservices.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29475"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}